Wednesday, May 18, 2016

Kweku adoboli ผู้ประกอบการค้า โกง - เรื่อง ของ






+

Kweku Adob​​oli: ผู้ประกอบการค้าโกง & rsquo; s เรื่อง Getty Images Kweku Adob​​oli, ผู้ประกอบการค้าอดีตยูบีเอสเอจีกลับมาถึงสำหรับการทดลองของเขาที่ Southwark บัลลังก์ศาลหลังจากที่เลื่อนสำหรับมื้อกลางวันในกรุงลอนดอนประเทศอังกฤษเมื่อวันพฤหัสบดี 15 พฤศจิกายน, 2012 ในวันที่มีแดดในฤดูใบไม้ร่วงใบไม้ในเมืองลอนดอนกลุ่มของผู้ประกอบการค้าเกี่ยวกับโหลที่ บริษัท นายหน้าซื้อขายสินค้าโภคภัณฑ์ถูกที่เกาะอยู่รอบโต๊ะห้องประชุมที่มีแสงลอดในขณะที่พวกเขาฟังสัมมนาการปฏิบัติตาม ในขณะที่มันเข้ามาใกล้ลำโพงใหม่ลุกขึ้นยืนและเดินไปที่หัวของตาราง ผู้ค้าลุกขึ้นนั่งในเก้าอี้ของพวกเขา บางคนดึงออกมาจากโทรศัพท์ของพวกเขาและเริ่ม googling ภาพเพื่อดูว่ามันเป็นจริงเขาพยายามที่จะแสดงให้เห็นสุขุมเพื่อนร่วมงานของพวกเขาสำหรับการยืนยัน ชายคนนั้นยิ้มอย่างรู้เท่าทันและถามพวกเขาว่า "คุณสามารถคิดว่าเวลาที่คุณรู้สึกว่าเป็นแบรนด์ที่สมบูรณ์อารมณ์ใหม่ได้หรือไม่" เขาเริ่ม "บางทีวันที่คุณได้แต่งงานหรือครั้งแรกที่คุณจัดขึ้นลูกน้อยของคุณหรือเมื่อคุณกลายเป็นผู้ประกอบการหรือมีโปรโมชั่นล่าสุดของคุณ? ชนิดเหล่านั้นในช่วงเวลาเมื่อชีวิตรู้สึกอย่างน่าอัศจรรย์ที่สมบูรณ์แบบและความปรารถนาของคุณคือการป้องกันสถานการณ์และเพื่อให้ที่ผ่านมา ? ความแข็งแรงของอารมณ์ความรู้สึกในเชิงบวกของคุณมีความเข้มที่ฉันกำลังประสบสิ่งที่ลบ. คุณไม่ได้มีประสบการณ์อะไรที่เชิงลบก่อน. คนส่วนใหญ่ไม่ผ่านความทุกข์ทรมานดังกล่าว. " เขาหยุดชั่วคราวแล้วเก็บไป "ตอนนี้คิดว่าผมอยู่ที่ไหนสี่ปีที่ผ่านมาเดินผ่าน Wandsworth เรือนจำหรือในมือถือที่มีเด็กโปแลนด์ที่พูดภาษาอังกฤษไม่พยายามที่จะเข้าใจวิธีการที่ฉันได้ไปสถานที่ที่ในชีวิตของฉัน. ฉันไม่ได้รับที่นี่หรือไม่สิ่งที่ตัวเลือกได้ ผมทำอะไรที่เกิดขึ้นหรือไม่ฉันอยู่รอดนี้ได้อย่างไรฉันจะอยู่รอดหรือไม่สิ่งที่จะเกิดขึ้นหรือไม่ฉันแค่พยายามที่จะได้รับคุณจะรู้สึกถึงบางสิ่งบางอย่างของสิ่งที่ฉันรู้สึกเพื่อให้คนอื่นได้ผ่านไปสิ่งที่ฉันผ่านไป. " ลำโพงเป็น Kweku Adob​​oli เพิ่งออกจากคุกและเป็นหนึ่งในประเภทที่เลือกของธนาคารทางอาญาทันทีที่รู้จักแม้กระทั่งผู้ที่รู้เล็ก ๆ น้อย ๆ ของโลกการเงิน ผู้ประกอบการขนานนามว่าโกงที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของอังกฤษเขาถูกตัดสินลงโทษในปี 2012 สำหรับการสูญเสีย $ 2.3bn ของธนาคารยูบีเอสสวิสเงินของ การสูญเสียมากและการพิจารณาคดีเก้าสัปดาห์ของเขาหลงรักเมืองลอนดอนและการล่มสลายของเขาที่เกิดขึ้นเท่าที่จะทำได้สุดยอดของความเกลียดชังของชาติที่มีต่อธนาคารดังต่อไปนี้วิกฤตการณ์ทางการเงินที่จุดประกายยาหนักผิดปกติของ Schadenfreude ที่ชะตากรรมของการศึกษาดี ชายหนุ่มที่ได้รับการยกเว้นค่าใช้จ่ายหลายพันล้านที่ธนาคารของเขา ในฐานะที่เป็นผู้ประกอบการในส่วนที่ตลาดหุ้นทั่วโลกสังเคราะห์ธนาคารเพื่อการลงทุนของ Adob​​oli ได้จองการซื้อขายการป้องกันความเสี่ยงที่โกหกเพื่อที่จะซ่อนความจริงที่ว่าเขาได้เกินขีด จำกัด ของความเสี่ยง สัมผัสนี้ธนาคารจะมีโอกาสมากขึ้นของการสูญเสียกว่าที่จะได้เห็น นอกจากนี้เขายังสร้างการเรียงลำดับของปิดฉากภายในในการที่จะเก็บไขมันต่ำผลกำไรว่าเขาและคนอื่น ๆ ในภายหลังจะโรยกลับมาอยู่ในที่จะครอบคลุมการสูญเสียในชีวิตประจำวัน เขาไม่เคยปฏิเสธวิธีการ แต่ยังคงทุกอย่างที่เขาไม่ได้ทำเพื่อที่จะทำให้ยูบีเอสเงินได้มากขึ้นและที่ธนาคารเปิดตาตาบอดปีที่ผ่านมาในขณะที่โครงการของเขาได้ช่วยให้มันจะเสาะหาในล้านในส่วนของกำไร ในการพิจารณาคดีเขาผู้พิพากษาบอก Adob​​oli "ตกจากเกรซเป็นผลมาจากความเชื่อมั่นเหล่านี้เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นของเขา" อัยการเรียกเขาว่า "คนโกหกประสบความสำเร็จ" ใคร "เล่นพระเจ้า" ด้วยเงินของยูบีเอส เพื่อนร่วมงานของเขาส่วนใหญ่ปฏิเสธความรู้เกี่ยวกับการกระทำของเขา ยูบีเอสปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นสำหรับบทความนี้ Adoboli ยังคงไม่พอใจอย่างกว้างขวางโดยผู้บริหารและอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาสำหรับความลำบากใจและเงินที่เขาเสียค่าใช้จ่ายธนาคาร ซีอีโอเบิกความว่ามากกว่า 500 งานหายไปสระว่ายน้ำและโบนัสในธนาคารเพื่อการลงทุนที่ลดลงประมาณร้อยละ 60 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสูญเสีย ประมาณ 10 คนที่สูญเสียงานของพวกเขาโดยตรงเพราะมัน ไม่มีคนที่เขาทำงานกับเมื่อมันเกิดขึ้นได้รับการติดต่อ ผู้จัดการแผนกการปฏิบัติตามเคยบอกฉันว่ายูบีเอสยังคงเป็น "หลง" กับ Adob​​oli และความเสียหายที่ได้คร่าชีวิตผู้คน นี่คือการสัมภาษณ์ครั้งแรก Adob​​oli ได้ให้ออกจากคุกตั้งแต่ เขายังคงความเงียบของเขาในระหว่างการพิจารณาคดี แต่เมื่ออยู่อีเมลของเขาขึ้นมาในศาลผ​​มได้สัมผัส สี่วันต่อมาเขาตอบ "ฉันทำของฉันดีที่สุดเพื่อให้หัวของฉันขึ้น แต่มันไม่ง่าย" เขาเขียน ไม่นานหลังจากที่เขาเชื่อมั่นในเดือนพฤศจิกายน 2012, อีเมลอื่นโผล่ขึ้นมาในกล่องจดหมายของฉัน มันมาจากแฟนสาวของเขา "เขาอยากจะเขียนถึงคุณ - คุณจะรังเกียจส่งฉันที่อยู่ของคุณหรือส่งให้เขาได้โดยตรงที่คุกเวิร์น." ผมส่งเขาบัตรอวยพรวันคริสต์มาสของเซ็นทรัลพาร์คในหิมะ สิ่งที่ตามมาเป็นปีของการเขียนด้วยลายมือและพิมพ์ตัวอักษร, การเดินทางรถไฟจากลอนดอนไปเยี่ยมเขาในเรือนจำในเมืองเคนท์และเวสต์ซัสเซ็กซ์และการสนทนายาว, อีเมลและข้อความหลังจากที่ปล่อยของเขา เล่นวิดีโอ Adoboli สั้นในสัดส่วนและแข็งแรงเล็กน้อยมีใจดีและการเปิดกว้างเกี่ยวกับเขาและหัวเราะลึกที่มาจากท้องของเขา เขาตลกว่าถ้าหนังได้เคยทำในชีวิตของเขาเขาต้องการเดวิด Oyelowo เล่นเขาเพราะพวกเขากำลังสร้างขึ้นในทำนองเดียวกัน เขาโปรดปรานเสื้อโปโลมีปกขึ้น - เล็กน้อยล้าสมัยเครื่องแบบออกปฏิบัติหน้าที่ของผู้ประกอบการค้าเมือง - และยิ้มง่าย แต่รักษาบรรยากาศของการลาออกพุ่งต่อการมองในแง่ดี เขามักจะร้องไห้เมื่อเล่าถึงผลการกระทำผิดของเขาได้มีเพื่อนของเขา ในคุกน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นของเขาจะขยับกล้ามเนื้อและวงการใต้ตาของเขาเพิ่มขึ้นเข้มขึ้น ผ่านความสัมพันธ์ใกล้ชิดน่าแปลกใจที่ผมปลอมกับเขาในช่วงปีที่คุกของเขาผมมารู้ว่าเขาเป็นตัวเลขที่ซับซ้อนมากเกินกว่าที่วาดภาพของเขา เขายังดูเหมือนว่าช้าที่จะเชื่อว่าสิ่งที่เขาทำอย่างแท้จริงที่ไม่ถูกต้องหรือไม่รู้จักกับคนอื่น ๆ ที่ยูบีเอส แต่ยังคงเชื่อว่าเขาได้รับการทำงานเพื่อความจำเป็นสูง: เพื่อให้ผู้บังคับบัญชาของเขาเป็นเงินมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และช่วยลดความดันที่กว้างขึ้นในการของธนาคาร ผู้ประกอบการค้า Adoboli ตอนนี้ 35, มีการศึกษาได้รับการยกเว้น อาชีพรักษาสันติภาพของสหประชาชาติพ่อของเขาเอาครอบครัวของเขา (เขามีน้องสาว) อยู่ห่างจากประเทศกานาเมื่อเขาอายุสี่ ไปยังกรุงเยรูซาเล็มและดามัสกัส ตอนอายุ 12 เขาถูกส่งไป Ackworth โรงเรียนโรงเรียนกินนอนเควกเกอร์ในชนบทของยอร์ค นับตั้งแต่ย้ายมาอังกฤษเขาได้รับเพียงกลับไปยังประเทศกานาสำหรับการเข้าชม เขาเติบโตในด้านวิชาการและกลายเป็นหัวเด็กปูทางสำหรับการศึกษาระดับปริญญาในสาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์และการจัดการในน็อตติงแฮมที่ก่อนเข้าร่วมยูบีเอสในกรุงลอนดอนเป็นนักศึกษาฝึกงานในช่วงฤดู​​ร้อนในปี 2002 มี positivity ครับมีพรมแดนติดกับความไร้เดียงสาที่จะ Adob​​oli ที่สามารถทำให้เขาเสียงเช่นลำโพงที่สร้างแรงบันดาลใจ "เพราะเราย้ายไปรอบ ๆ มากผมก็มีความสุขกับความสุขของการทำให้เพื่อนได้อย่างรวดเร็วโดยไปในการค้นหาของคุณงามความดีของความรักและความสุขที่เราทุกคนปกป้องลึกภายในแกนของเรา" เขาเคยเขียนถึงฉัน ไมค์ฟอสเตอร์เป็นผู้ประกอบการอาวุโสอดีตบนโต๊ะทำงานของเขาที่ยูบีเอสที่เหลือสำหรับบาร์เคลย์ก่อนที่จะสูญเสียที่เกิดขึ้นเมื่อพูดติดตลกกับผมนอกศาลว่า Adob​​oli คือ "ดังกล่าวเป็นความสงบสุขและความรักประเภท" ว่าถ้าสองของคณะลูกขุนที่เราคิดว่าถูกเจ้าชู้จบลง ด้วยกันก็จะได้ทำสิ่งที่ทั้งคุ้มค่า ฟอสเตอร์ใช้เวลาเกือบทั้งการทดลองนั่งอยู่ริม Adob​​oli ของ ขอ Adob​​oli ชุมชนใดก็ตามที่เขาไปทำในสิ่งที่เขาสามารถที่จะสร้างมันขึ้นมาเพื่อนของเขาจากมหาวิทยาลัยบอกฉัน "เขาจะใช้น้ำหนักของสหภาพนักศึกษาบนไหล่ของเขาและเขาก็ทำสิ่งเดียวที่แน่นอนที่ยูบีเอส" เขากล่าว "ผมไม่ทราบว่ามีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับวิธีที่โรงเรียนเควกเกอร์ได้รับการเรียกใช้หรือถ้ามันเป็นคริสเตียนศึกษาของเขา แต่เขามักจะมีมุมมองที่ทำให้ตัวเองไปข้างหน้า. เขาต้องการที่จะช่วยให้เขาอยากจะทำดีและ ในท้ายที่สุดเขาได้ว่าเขาอยู่ที่ไหนเป็นปัญหา. " เพิ่มเติมจากไทม์ทางการเงิน: มันเป็นแนวโน้มที่ขับรถเขาเป็นผู้ประกอบการค้า Adoboli เป็นหนึ่งในสี่ผู้ค้ายูบีเอสในการแลกเปลี่ยนซื้อขายกองทุนโต๊ะซึ่งซื้อขายในนามของลูกค้าทั้งในและธนาคาร เขาต้องการเพิ่มขึ้นจากการเป็นนักศึกษาฝึกงานในช่วงฤดู​​ร้อนในปี 2002 กับการดำเนินงานของนักวิเคราะห์ในสำนักงานกลับไปยังผู้ประกอบการค้าเกี่ยวกับเงินเดือนของ£ 33,000 บวกโบนัส£ 7,500 ในปี 2005 ที่เพิ่มขึ้นเป็น 110,000 £เงินเดือนและโบนัส£ 250,000 2010 แต่รางวัลที่ได้รับไม่เคยได้รับ ในช่วงเวลาที่เขาปรับรุ่นจากแบนฟิลด์ที่ใช้ร่วมกันที่อยู่ใกล้ลอนดอนลอฟท์ทช์ มีนาคม 2010 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นผู้อำนวยการ ธนาคารก็ยังมากขึ้นหันไปส่งเสริมให้เขายูบีเอส จอห์นฮิวจ์ผู้ประกอบการค้าระดับสูงบนโต๊ะดูเหมือนผิดปกติและเป็นมืออาชีพน้อยตามที่พยานในการพิจารณาคดีนั้น มันเป็น Adob​​oli ที่พบกับลูกค้าและการส่งเสริมการลงทุนของ บริษัท ในการเข้าชมมหาวิทยาลัย Adoboli ที่เชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในผู้ค้าที่เข้าถึงได้มากที่สุดบนโต๊ะทำงานของเพื่อนร่วมงานของธรรมชาติไปกับเขาเพื่อขอความช่วยเหลือ เขาจำได้เช่นเมื่อผู้จัดการอาวุโสมาหาเขาและบอกว่าพวกเขาต้องการที่จะลืมจองค้าลูกค้าสองสัปดาห์ก่อนหน้านี้และกำลังเผชิญหน้ากับการสูญเสีย $ 1.5 เมตร "และเขาก็เหมือนสิ่งที่เราสามารถทำได้จะมีอะไรที่คุณสามารถทำได้เพื่อแก้ไขหรือไม่ตกลงทิ้งไว้กับฉันฉันจะพยายามที่จะค้ารอบ ๆ และทำให้กลับมาบางส่วนของการสูญเสีย." อดีตเพื่อนร่วมงานของยูบีเอสบอกว่า Adob​​oli เป็นไปเพื่อคนที่แต่งตัวประหลาดบนพื้นการซื้อขายเมื่อมีสกรูขึ้น "เราไม่ได้รู้ว่าเขาทำได้อย่างไร แต่เราไม่ต้องการที่จะรู้ว่า" คนที่กล่าวว่า แต่ความสำเร็จที่เห็นเขาสวมหน้ากากความวิตกกังวลที่เพิ่มมากขึ้นในช่วงการซื้อขายของเขาล้มเหลว เมื่อถึงเดือนพฤษภาคมปี 2011 สิ่งที่ได้เริ่มต้นที่จะกระจุย บ่ายวันหนึ่งที่เขาอยู่ที่โต๊ะทำงานของเขาที่อยู่ตรงกลางของห้องซื้อขาย การบริหารจัดการถือการประชุมที่เมืองฮอลล์และพนักงานถูกแออัดรอบอุปสรรคแก้วในแต่ละชั้นที่กำลังมองลงไปที่เขานั่ง Adoboli และฮิวจ์ได้รับการแยกออกมาเพื่อผลกำไรที่พวกเขากำลัง raking ใน. ส่วนที่เหลือของผู้ค้าที่ได้รับการสนับสนุนในการทำงานมากขึ้นกับพวกเขา "และฉันชอบ f *** ing นรก, แรงกดดันมากขึ้น... คุณอาย. มีคนเหล่านี้ยืนอยู่ที่นั่นมองหาที่คุณและคุณเช่นเดียวกับที่ผมต้องได้รับการงานของฉันทำ" Adoboli การเรียกคืน "มันเป็น 5.30, ฉันอาจจะจะอยู่ที่นี่จนกว่า 8.30 ทำไมคุณบอกทุกคนสิ่งที่เรากำลังทำอะไรมันเป็นเพียงแรงกดดันมากขึ้น." เขาใส่หัวของเขาลงและยังคงทำงาน นอกจากนี้ความวุ่นวายในตลาดในปี 2011 ยูบีเอสได้สูญเสียพันล้านจากการสูญเสียซับไพรม์และตัดนับพันงาน ไมค์ฟอสเตอร์ได้ที่เหลือสำหรับบาร์เคลย์ปล่อยให้พวกเขาได้โดยไม่ต้องเป็นผู้นำที่แท้จริงและวันที่ 31, Adob​​oli เป็นสมาชิกเก่าแก่ที่สุดของทีม ทุกคนบนโต๊ะรู้สึกกดดันจำเป็นต้องมีการทำเงิน Adoboli กลายเป็นหมกมุ่นอยู่กับการตลาดตามข่าวตลอดเวลาที่ "มีเพียงระยะเวลาที่คุณสามารถไปนอนสามชั่วโมงหักคืน" Adob​​oli กล่าวว่า "ผมอาจจะไม่ได้จบลงด้วยการสูญเสียการควบคุมในทางที่ฉันไม่... ฉันจะได้รับการยอมรับที่จุดก่อนหน้านี้มากว่าตกลงเราได้สูญเสียจำนวนเงิน x ที่จุดนี้ตกลงยังคงอาจจะมากขนาดนี้ ข้อเสียที่จะไปขอให้ฉันคิดเกี่ยวกับมันอย่างมีเหตุผลพลิกตำแหน่งของฉันกลับมาอีกครั้ง แต่ผมไม่สามารถทำอย่างนั้น.... มีพลังงานเหลือไม่และคุณจะจบลงที่จะเข้าสู่อัตโนมัติเมื่อคุณอยู่ที่เหนื่อยและแน่นอน หม้อแปลงไฟฟ้​​าหมายความว่าคุณทำผิดพลาดที่คุณไม่รู้จักสัญญาณเตือนเมื่อพวกเขากำลังรอบ ๆ ตัวคุณและหิมะจากที่นั่น. " วิกฤตเริ่มประมาณเดือนกรกฎาคม 2011 เมื่อ Adob​​oli เอามุมมองตรงข้ามกับฮิวจ์ทิศทางของตลาด Adoboli คิดว่าต่อไปขายออกมา; ส่วนที่เหลือของเพื่อนร่วมงานของเขาที่คาดการณ์การฟื้นตัว เขาพลิกตำแหน่งของเขาภายใต้ความกดดันจากคนอื่น ๆ ตลาดปรับตัวลดลง เขาพลิกกลับไปยังตำแหน่งที่สั้นและตลาดปรับตัวสูงขึ้น ไม่มีอะไรที่จะเหมาะสม Adoboli ถูกจองการซื้อขายที่ผิดกฎหมายไม่ได้มีอยู่เพื่อป้องกันความเสี่ยงที่จะปกปิดความจริงว่าเขาเกินขีด จำกัด ของความเสี่ยงของเขา นี่หมายความว่ายกตัวอย่างเช่นที่ยูบีเอสอาจจะมีคนคิดว่ามีการสัมผัสของ $ 100m เพราะถ้าหนึ่งในการซื้อขายของเขาล้มลงแล้วป้องกันความเสี่ยงอยู่ที่นั่นจะเกิดการสูญเสีย ในความเป็นจริงมีการป้องกันความเสี่ยงไม่ให้ความเสี่ยงสูงมาก เทคนิค Adob​​oli ของหมายความว่าเขาประสบความสำเร็จมากในบางครั้ง แต่ยังอธิบายว่าทำไมการสูญเสียของเขาปลิวออกจากการควบคุมอย่างรวดเร็ว เมื่อที่เริ่มต้นที่จะเกิดขึ้นเขาตื่นตระหนกและเริ่มวกกลับลงมาที่จะชนะมันกลับมา เขาไม่สามารถ โดยช่วงกลางเดือนกรกฎาคม, การสูญเสียเพิ่มขึ้นประมาณ $ 300m แต่ประมาณ 25 กรกฎาคมเขาจะได้รับมันกลับไปที่ศูนย์ เมื่อหนี้สหรัฐถูกลดระดับจาก Standard แย่ที่ 5 สิงหาคมมันเป็นประกายตลาดขายออก โต๊ะ Adob​​oli เป็นที่ไม่ถูกต้องอีกครั้ง โดยวันที่ 11 สิงหาคมการสูญเสียได้เพิ่มขึ้นประมาณ $ 3bn เขาใช้เวลาในเดือนถัดไปเมามันพยายามที่จะลดความมัน "เราจำเป็นต้องมิราเคิล" เขาโพสต์ใน Facebook, หวังว่าฮิวจ์สผู้เป็นที่เทศกาล Burning Man ในเนวาดาจะเห็นมันและอย่างใดจะสามารถช่วยให้ โดยช่วงกลางเดือนกันยายนปี 2011, การสูญเสียได้ลุกลามไปไกลกว่าเขาก็สามารถที่จะกลับมาอยู่ในบังเหียนและฝ่ายปฏิบัติตามคำตอบที่ต้องการ Adoboli รู้ว่างานของเขาถูกกว่า แต่อาจจะไร้เดียงสาที่ไม่เคยคิดว่าเขาจะต้องถูกจับ ในวันจันทร์ก่อนการจับกุมมาเขารวบรวมสามผู้ค้าอื่น ๆ บนโต๊ะสำหรับการประชุมวิกฤตที่บาร์ทั้งหมดหนึ่งตรงข้ามสำนักงานยูบีเอส เขาถูกไฟไหม้ออกมาและพร้อมที่จะให้ขึ้นการซื้อขายเขากล่าวว่า ถ้าเขาเอาความรับผิดชอบสำหรับทุกอย่างและบอกว่าไม่มีใครรู้ว่าสิ่งที่เขาทำเขาคิดว่าเขาจะถูกไล่ออกและคนอื่น ๆ จะอยู่ที่ชัดเจนของความผิดใด ๆ ตามรุ่น Adob​​oli และพยานหลักฐานในระหว่างการทดลองฮิวจ์บอกเขาว่าพวกเขาจะปฏิเสธเขา Adoboli พยักหน้า เขาเดินกลับไปที่แฟลตของเขาและส่งอีเมลไปที่ธนาคารสารภาพทุกอย่าง เมื่อเขาได้กลับไปที่สำนักงานของเขาถูกนำตัวขึ้นไปที่ชั้นเจ็ด เขานั่งอยู่ในห้องประชุมกับผู้จัดการต่างๆสำหรับชั่วโมงการอธิบายการสูญเสียและเทคนิคที่เขาใช้ "ทำไม? สิ่งที่เป็นกลไกหรือไม่มันทำงานอย่างไรอธิบายแล้วผู้คนมากขึ้นมาคุณจะอธิบายมันซ้ำแล้วซ้ำแล้วซ้ำอีก" เขากล่าว "ใครจะรู้ว่าไม่มีใคร. ใครจะรู้ว่าไม่มีใคร. เพียงฉัน. เพียงฉัน. เพียงฉัน. และเห็นได้ชัดว่าพวกเขายังคงถามเพราะพวกเขาไม่เชื่อฉัน." ยูบีเอสนำมาทนายความจำเลยในคดีอาญาสำหรับเขาที่แนะนำให้เขาให้พูด ตอนเที่ยงประมาณแปดทนายความยูบีเอสได้เดินทางมาถึงและพวกเขาทุกคนนั่งอยู่รอบโต๊ะประชุมกับ Adob​​oli รายละเอียดวิธีการที่เขาทำมัน พวกเขาถามว่าถ้าเขาหิวและเสนอให้เขาโดมิโนพิซซ่า "ตอนนี้ฉันส่งข้อความของแฟนของฉัน... ก็เที่ยงคืนครึ่งเที่ยงคืน. เธอเป็นเหมือนสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณมาที่บ้านฉันได้ทำไก่, คุณ OK? มาบ้าน... แล้วที่ 12 ผม ม. เช่นโอ้พวกเขาได้เพียงว่าฉันอาจจะจบลงในครึ่งชั่วโมงฉันจะกลับบ้านโดยหนึ่ง. แล้วแบตเตอรี่โทรศัพท์ของฉันเสียชีวิตแล้วที่หนึ่งที่พวกเขาเดินเข้ามาในหรือครึ่งหนึ่ง 20 หนึ่งในอดีตที่ผ่านมาพวกเขาเข้ามาและกล่าวว่าขอโทษจริงๆ Kweku เรารู้ว่าเราบอกว่าคุณสามารถไปที่บ้าน แต่เราได้มีการเรียกตำรวจและพวกเขากำลังมาจับกุมคุณ. ผมก็เหมือนตกลง. คุณเพียงแค่คาด ตัวเองถูกต้อง. " เขาใช้เวลาสองคืนที่สถานีตำรวจ Bishopsgate, ระยะอธิษฐานอ่านพระคัมภีร์ตำรวจได้ให้เขาและพยายามที่จะส่งข้อความส่งกระแสจิตไปยังเพื่อนของเขาที่จะให้พวกเขารู้เขาก็ตกลง โดยช่วงบ่ายวันศุกร์ที่เขากำลังถูกผลักดันให้เมืองลอนดอนศาลผ​​ู้พิพากษาที่จะเรียกเก็บกับการทุจริตและการบัญชีเท็จ ตำรวจซ่อนศพไว้ในด้านหลังของรถตู้บนทางในเพื่อที่เขาจะไม่ได้รับการถ่ายภาพ "ณ จุดคุณต้องการแต่ละฉันเพียงต้องการที่จะได้รับผ่านครึ่งชั่วโมงถัดไปชั่วโมง, ดูสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป. มีจำนวนมากของการรอคอย. รอเมื่อคุณไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่มาเป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยากที่สุดของการเป็น ชีวิตที่ถูกต้องและผมได้เรียนรู้วิธีการทำที่ดีจริงๆ... คุณไม่ทราบว่าสิ่งที่มา, คุณไม่ทราบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมรอบ ๆ ตัวคุณ แต่คุณรู้ว่ามีบางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นว่ามีบางสิ่งบางอย่าง ทำอย่างไรกับคุณและชีวิตของคุณเป็นเพียงในการควบคุมของคนอื่น. " Adoboli ใช้เวลาเก้าเดือนข้างหน้าอยู่ในคุก Wandsworth ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอนล็อคขึ้นประมาณ 23 ชั่วโมงต่อวัน หลังจากที่ลอฟท์ทช์ที่กว้างขวางของเขาที่เขาจะต้องปรับตัวให้เข้าร่วมเซลล์ขนาดเล็กโดยไม่ต้องมีห้องน้ำแยก ปีใหม่ครั้งแรกของเขาอีฟในคุกเขาได้ยินเสียงการต่อสู้ของเซลล์ประตูเหล็กผู้ต้องขังปะทุกับบทสวดของชื่อของเขาที่สะท้อนรอบกำแพงอิฐในขณะที่เขาปรากฏตัวบนไอทีวีเป็นหนึ่งในเรื่องราวของปี เขาแขวนหัวของเขา ทั้งหมดที่เขาต้องการก็คือการได้อยู่กับเพื่อน ๆ ของเขา หลังจากที่ต้นร่วมในการดำเนินงานที่เขาเริ่มรู้สึกว่ากระบวนการกลายเป็นตะเข็บขึ้น ทนายความของเขาได้รับการว่าจ้างและจ่ายโดยยูบีเอสได้รับการส่งเสริมให้เขาสารภาพผิด เขาจะไปติดคุกสองปีจากนั้นจะออกมาเขาบอกว่าพวกเขาบอกเขาว่า แต่ในขณะที่เขานั่งอยู่ใน Wandsworth เขาก็เปลี่ยนความคิดของเขา มันไม่น่าไว้วางใจเขาบอกตัวเอง เขาสามารถชนะ และคนที่จะได้รับฟังด้านข้างของเขา เมื่อ Adob​​oli ไปในการพิจารณาคดีในปี 2012 กรณีที่หลงรักเมือง ภาพของเขาในเสื้อคลุมสีน้ำเงินเข้มสีฟ้าดวงตาที่เบิกกว้างในขณะที่เขาทำทางของเขาผ่านฝูงชนของช่างภาพกดถูกสาดทั่วหน้าหนังสือพิมพ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของความโลภของอุตสาหกรรมและการกระทำผิด เป็นเวลาที่สมบูรณ์แบบสำหรับพายุสื่อ: ความอยากอาหารของประชาชนสำหรับธนาคารที่ทุกเวลาต่ำ เรื่องที่เขาเป็นผู้ประกอบการค้าระดับกลางที่ต้องการสูญเสียเงินธนาคารของเขาและไม่ได้เป็นผู้บริหารธนาคารที่ต้องการนำ bailout เงินของประชาชนไม่มี: มันเป็นแรงจูงใจของเขาที่หลงใหล เขาต้องการที่จะสร้างรายได้มากขึ้นสำหรับยูบีเอสและเมื่อการค้าป้องกันความเสี่ยงของเขาไปทางที่ผิดที่เขาเก็บไว้เป็นสองเท่าลงในความพยายามหมดหวังที่จะชดใช้ความสูญเสียของเขา มันหลงประสาทเพราะมันเป็นฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของผู้ประกอบการ ระหว่างการพิจารณาคดีเก้าสัปดาห์ที่ Southwark บัลลังก์ศาล Adob​​oli ถูกตราหน้าเป็นนักพนันเสี่ยงที่อยากจะเพิ่มโบนัสและศักดิ์ศรีของเขา อัยการ Sasha วาส QC, รองเท้าบู๊ตคาวบอยสีดำของเธอยื่นออกมาภายใต้เสื้อคลุมทนายความของเธอชี้ไปที่เขาบัญชีซื้อขายออนไลน์และบัญชีธนาคารของเขาว่าวนเวียนอยู่รอบศูนย์ เธอเรียกเขาว่าเป็น "ต้นแบบฉ้อฉลจงใจและเป็นระบบและโทษฐานหลอกลวงธนาคารซึ่งได้รับการจ้างเขา" เมื่อ Adob​​oli ยืนเธอฉีกเข้าไปในตัวเขา เขาเติบโตป้องกันขัดพอใจในตัวเอง ห้องพิจารณาคดีก็เต็มไปด้วยผู้แทนจากยูบีเอสที่ครอบครองที่นั่งจัดสรรตามปกติในการกดกับโฮสต์ของที่ปรึกษาแพ่ง - ทนายความจากเฮอร์เบิร์สมิ ธ ทนายความที่ผ่านคำแนะนำในการอัยการเมื่อวันที่โพสต์มันบันทึกที่ปรึกษาประชาสัมพันธ์ทั้งภายในและภายนอก ถ้าเขาไม่ได้พบความผิดที่จะแนะนำคณะลูกขุนได้ตัดสินใจก่ออาชญากรรมของเขาเป็นสถาบัน Adoboli ยืนยันว่าคนอื่นไม่ในความเป็นจริงรู้และได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันพฤติกรรมของเขามานานกว่าสองปีที่ผ่านมาในขณะที่มันเป็นผลกำไร ระหว่างการพิจารณาคดีมันโผล่ออกมาว่าธนาคารได้เปิดอย่างน้อยสามแยกกรณีอื่น ๆ ของการซื้อขายไม่ได้รับอนุญาต การสูญเสียเรียกการจากไปของออสวอลGrübelที่ผู้บริหารระดับสูง ธนาคารถูกปรับประมาณ£ 30m โดยหน่วยงานกำกับดูแลด้านการเงินของอังกฤษล้มเหลวของรอบการสูญเสีย เพื่อน ๆ ของเขายืนยันว่าคนอื่น ๆ ควรได้รับการดำเนินคดีเช่นกัน ในการพิจารณาคดีของเขาที่จะให้บริการครึ่งหนึ่งของประโยคเจ็ดปีสำหรับความเชื่อมั่นของเขาในสองข้อหาฉ้อโกงผู้พิพากษากล่าวว่าเขา "หยิ่งพอที่จะคิดว่ากฎของธนาคารสำหรับผู้ค้า" ไม่ได้นำไปใช้กับเขา เขาได้รับการพ้นสี่นับจากบัญชีเท็จ ในฐานะที่เป็น Adob​​oli ได้ยินประโยคอ่านออกเขากลัวสำหรับสิ่งที่รออยู่ข้างหน้าทั้งสำหรับตัวเองและเพื่อน ๆ และครอบครัวของเขา "บางทีอารมณ์ความรู้สึกที่โดดเด่นที่สุดของฉันถูกมองที่คณะลูกขุนและความรู้สึกที่ว่าจำนวนของพวกเขาจริงๆไม่พอใจเกี่ยวกับการตัดสินใจที่พวกเขาต้องการทำ" หลังจากนั้นเขาก็บอกผมว่า "มันดูเหมือนว่าไม่กี่ของพวกเขาร้องไห้สำหรับเหตุผลที่ฉันคำนับหัวของฉันกับพวกเขาและปาก:.. มันตกลงฉันจะเป็น OK. '" หลังจากที่ความเชื่อมั่นของเขา Adob​​oli ถูกส่งไปยังคุกเวิร์นตั้งอยู่ในฐานทัพเก่าบนเกาะนอกชายฝั่งของเวย์มัท เขาพยายามที่จะอยู่ในเชิงบวก, การสร้างกิจวัตรประจำวันสำหรับตัวเอง เช้าเริ่มต้นที่ 05:00 เมื่อเขาต้องการดูข่าวและเขียนตัวอักษรในสองเมตรของเขาโดยสี่เมตรเซลล์ ที่ 7.45 เขาจะเรียกแฟนสาวของเขาที่จะพูดตอนเช้าที่ดีก่อนที่เธอจะไปทำงานแล้วออกไปโรงยิม 08:00-09:00 หลังจากที่ทำงานในฐานะที่เป็นตัวแทน equalities ในใจกลางหลากหลายคุกและอาหารกลางวันเขาก็ไปห้องสมุดเพื่ออ่านเอกสาร เขาได้รับการให้คำปรึกษาการเรียนรู้ที่จะเล่นกีตาร์และร้องเพลงในวันเสาร์ในการคบหาสุขภาพของคริสตจักร "คุกนี้เป็นเหมือนโรงเรียนประจำขยะจริงๆว่าคุณไม่สามารถปล่อยให้" เขาเขียนถึงฉันมีนาคม 2013 มันไม่ได้จนกว่าเขาไปถึงเมืองเมดสโตนในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2013 ศูนย์กักกันตรวจคนเข้าเมืองในเมืองเคนท์ล้อมรอบด้วยกำแพงหิน 20ft ที่เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับกันและกันของชีวิตในคุกเพื่อชาติกานาที่ไม่เคยใส่ใจที่จะแสวงหาสัญชาติอังกฤษ โฮมออฟฟิศลักษณะที่จะขับไล่นักโทษชาติใด ๆ ในต่างประเทศที่ได้รับการตัดสินให้มากกว่าสี่ปีและ Adob​​oli ก็ไม่มีข้อยกเว้น ทุกวันดูเหมือนจะนำมาต่อสู้กับเจ้าหน้าที่เรือนจำอื่นเตือนอีกว่าเขาไม่ได้อยากอยู่ในประเทศอังกฤษ ผู้ต้องขังอื่น ๆ ที่สอนให้เขาให้ความร้อนอาหารมื้อค่ำของเขาโดยการถอดปลั๊กสายไฟจากวิทยุของเขาและเกาะมันในหม้อของน้ำที่จะทำให้มันต้ม เขาได้เรียนรู้ซึ่งผู้ต้องขังมีแนวโน้มไปสู่​​ความรุนแรงและวิธีการหลีกเลี่ยง จดหมายของเขาเพิ่มขึ้นอีกต่อไปและหวังมากขึ้น เขาถูกตราหน้าว่าต้องแสดงให้เห็นถึง "พฤติกรรมที่ยอมรับไม่ได้" สำหรับการช่วยเหลือนักโทษไนจีเรียกับเอกสารและการจำแนกประเภทที่จะได้รับอนุญาตให้เขาย้ายไปคุกเปิดเร็วถูกนำตัวไปเขาอ้าง ความสัมพันธ์ของเขากับแฟนสาวของเขาขยายตัวที่ทำให้เครียด "นี่คือการได้อย่างมีประสิทธิภาพถือปากกาไม่มีกิจกรรมเด็ดเดี่ยวจัดตั้งขึ้นเพื่อทำให้หมดกำลังใจเพื่อให้สมบูรณ์ที่เราเลือกที่จะถูกเนรเทศแทนที่จะยืนขึ้นสำหรับชีวิตในอนาคตที่นี่ในสหราชอาณาจักร" เขาเขียนถึงฉันในเวลา หลังจากนั้นเขาก็กล่าวเสริมว่า "คุณเรียนรู้สิ่งที่มันต้องการที่จะอยู่ในส่วนล่างของสังคมมากที่สุด." แรกที่ผมไปเยี่ยมเขาในฤดูใบไม้ร่วงของปีที่ผ่านมาการรถไฟสีเทาวันอาทิตย์ เยี่ยมชมเป็นเวลา 13:45-04:20 แ​​ละผมทำตามคำแนะนำที่จะมาถึงในช่วงต้น ข้าวของเครื่องใช้ส่วนตัวรวมทั้งโทรศัพท์มือถือและโน๊ตบุ๊คไม่ได้รับอนุญาตในดังนั้นผมออกจากกระเป๋าถือของฉันในล็อกเกอร์ก่อนที่จะสับผ่านเครื่องตรวจจับโลหะที่ประตูคุกเหล็กกระแทกปิดอยู่ข้างหลังผม คนที่เข้ามาจะได้รับอนุญาตถึง£ 20 การเปลี่ยนแปลงที่จะซื้อขนม เมื่อนั่งอยู่ข้างฉัน Adob​​oli ไม่ได้รับอนุญาตที่จะลุกขึ้น เรานั่งอยู่บนเก้าอี้พลาสติกสีแดงยึดติดกับพื้นสำหรับสองและครึ่งชั่วโมงเขาดื่มกาแฟดำและผมชาเขียวในขณะที่เขาบอกผมว่าการต่อสู้ของเขาพยายามที่จะย้ายไปคุมขังสำหรับผู้กระทำผิดน้อยและผมบอกเขาว่า เรื่องราวของโลกภายนอก เขาอยู่ลิขสิทธิ์; มันเป็นครั้งแรกที่เราต้องการมีใบหน้ายาวสนทนากับใบหน้า เพื่อนของเขาจาก Nottingham พูดติดตลกว่ามันเอาไปคุกสำหรับพวกเขาจะสามารถที่จะใช้เวลาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง เขาเป็นคนที่หมกมุ่นอยู่กับการทำงานมากเกินไปในขณะที่ยูบีเอส "คุณจะส่งเขาข้อความหรือข้อความเสียง แต่เขาจะไม่ตอบสนองและคุณรู้ว่าเขาเห็นมันเขามักจะมีโทรศัพท์ที่อยู่บนเขา" กล่าวว่าเพื่อนของเขา "เขาก็ไม่ได้มี headspace. เขาเป็นคนที่เชื่อมต่อมากที่สุด แต่อย่างน้อยสามารถเข้าถึงได้ในช่วงเวลานั้น "สิ่งที่เราพยายามที่จะทำคือการจัดแบ่งวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะได้รับเขาออกไปจากการทำงาน. มีค่อนข้างไม่กี่ครั้งเมื่อได้ในนาทีสุดท้ายเมื่อเขาควรจะได้รับในยูโรสตาร์หรือเครื่องบินที่คุณจะได้รับข้อความบอกว่า ขอโทษฉันพลาดเครื่องบินที่ทำงานมากเกินไป. เมื่อเขาไม่มาก็มักจะใช้เวลาอย่างน้อยวันที่จะผ่อนคลายจนเขากลายเป็น Kweku ที่เรารู้ว่าอีกครั้ง ". Adoboli ได้รับการปล่อยตัวจากคุกในเดือนมิถุนายนหลังจากที่ให้บริการเพียงครึ่งหนึ่งประโยคเจ็ดปีของเขา ตั้งแต่นั้นมาเขาได้พยายามที่จะกลับมาเป็นปกติ ในเดือนกรกฎาคมที่เขาอยู่ในห้องทำงานของทนายความทดลองของเขาเมื่อเขาถูกส่ง iPhone เก่าของเขาซึ่งเป็นหนึ่งในรูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดที่ถูกยึดโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเมื่อเขาถูกจับ มันมีสายที่ไม่ได้ 20 และ 47 ยังไม่ได้อ่านข้อความในนั้น แต่เขาไม่สามารถพาตัวเองไปมองพวกเขา ตัวเลือกที่เมนูในร้านอาหารจมเขาและเขาติดอยู่กับการสั่งซื้อเบอร์เกอร์ เขาจะอ่านข้อความในที่สุดเขากล่าวว่า แต่ยังไม่ได้ "ผมต่อสู้เมื่อฉันไม่ว่างในพื้นที่ที่มีจำนวนมากของการเคลื่อนไหวที่รุนแรง" เขากล่าว "วันอื่น ๆ ที่ฉันได้รับจากวิคตอเรียสถานีรถไฟใต้ดินที่จะได้รับไปยังแพลตฟอร์มในสองนาทีและผมพบว่ามันยากจริงๆ. มีคนเดินช้าฉันไม่สามารถเรือผ่านมาพวกเขา. ฉันพลาดรถไฟเพราะผม couldn 'การ เสื้อทำมัน. " คนเริ่มที่จะรู้จักเขาบนถนนที่เขากล่าวว่า ตัวแทนตั๋วที่สถานีรถไฟใต้ดินเซาท์แคลปแฮม ผู้หญิงบนแพลตฟอร์มที่อยากจะรู้ว่าถ้าเขาต้องการพบงานใหม่เป็นเขา OK? สำหรับตอนนี้เขาไม่สามารถทำงานได้ โฮมออฟฟิศได้รับรางวัลผู้ปกครองเดือนก่อนหน้านี้สั่งให้เขาถูกเนรเทศไปกานา Adoboli เรียกว่าการตัดสินใจที่ "อกหัก" เขาเป็นคนที่น่าสนใจ แต่ก็ยิงยาวไม่มีเงินกองทุนเพื่อการใด ๆ กรณีของเขา เขาอาศัยอยู่กับเพื่อน ๆ ในกรุงลอนดอนและเอด​​ินเบิร์กและได้รับเงินจากพ่อของเขา เขาต้องการที่จะอยู่ในสหราชอาณาจักรที่เขาอาศัยอยู่เป็นเวลา 23 ปีที่ผ่านมาเพื่อการศึกษาสำหรับปริญญาเอกในการกำกับดูแลกิจการและการปฏิบัติตามและอาจจะเขียนหนังสือ เขาถูกกันออกไปจากการทำงานในภาคการเงินอีกครั้งโดยการดำเนินการทางการเงิน แต่ได้ร่วมกับพอล Whittaker เป็นอดีตหัวหน้าของการฝึกอบรมการปฏิบัติตามที่เอสบีซีที่จะช่วยให้การจัดสัมมนาที่ Adob​​oli ได้รับความช่วยเหลือ "ถ้าเขาถูกเนรเทศนั่นหมายความว่าเขาขับออกจากโลกตะวันตก" เพื่อนของเขาจาก Nottingham กล่าวว่า "เรือนจำไม่ได้ทำลายเขา แต่ฉันคำถามว่าการเนรเทศไม่ว่าฟางเส้นสุดท้าย. นั่นคือการลงโทษที่ดีที่สุด." Adoboli บอกว่าเขามีหนี้ที่จะช่วยทำความสะอาดอุตสาหกรรมและป้องกันผู้อื่นจากที่จะไปเส้นทางที่เขาทำโดยถือตัวเองขึ้นเป็นเรื่องเตือน ในสายตาของเขามีขอบเขตที่จะล้มเหลวคล้ายกันในขณะช่องว่างระหว่างความต้องการที่กำไรของการจัดการและการปฏิบัติตามกฎของการอยู่ เขาเชื่อว่าโดยถือขึ้นกับตัวเองและทอมเฮย์ส อดีตยูบีเอสและซิตี้กรุ๊ปผู้ค้าสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่ถูกตัดสินจำคุกในเดือนสิงหาคมปีนี้สำหรับการจัดการ Libor เป็นแอปเปิ้ลเน่าเสียในอุตสาหกรรมสะอาดฉะนั้นธนาคารจะย้ายโดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นที่จะอนุญาตหรือแม้กระทั่งการส่งเสริมให้มีการประพฤติมิชอบของพวกเขา ทั้ง Adob​​oli เฮย์สหรือปฏิเสธการกระทำของตน Adoboli ยืนยันว่าเขาไม่ได้ไม่น่าไว้วางใจ ทั้งสองพบความผิด Whittaker ที่ติดต่อ Adob​​oli ในคุกและได้ขอคำแนะนำของเขาตั้งแต่ยืนยันว่าอดีตผู้ประกอบการค้ายูบีเอสมีค่ากับเขาและได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้ประกอบการค้า เมื่อเขาได้ลอยความคิดที่จะเป็นเงินทุนสำหรับผู้บริหารระดับสูงของการมี Adob​​oli ในจะได้รับการ "ยินดีอย่างยิ่ง" เขากล่าวเพิ่มว่า "เขาถูกวางไว้โดยเฉพาะเพื่อนำไปสู่​​ความพยายามนี้ที่คนอื่นส่วนใหญ่อาจจะหรืออาจจะไม่ได้." ในการฝึกอบรมการปฏิบัติที่ผ่านมาของข้อความ Adob​​oli ให้กับผู้ค้าได้ง่าย: คุณและฉันรู้ว่าความต้องการของผู้บริหารและการปฏิบัติตามกฎของที่มีไม่ได้เสมอในการซิงค์ แต่ไม่ว่ากดดันมากคุณอยู่ภายใต้เป้าหมายที่จะตอบสนองบางอย่างแม้แต่ที่ดีที่สุดของความตั้งใจไปเป๋ เขาพูดเพียงประมาณ 15 นาที แต่หลายคนไม่ได้ออกเมื่อเขาเสร็จ พวกเขายืนอยู่โฉบรอบ ๆ ตัวเขาต้องการที่จะพูดคุยเพิ่มเติมหรือแสดงความเห็นอกเห็นใจของพวกเขา "คนที่ฉันเคยพบจะกลายเป็นหิน" Adob​​oli กล่าวของผู้ค้า "พวกเขากำลังกลายเป็นหินของการเสี่ยงเพราะพวกเขากำลังจับระหว่างหินและสถานที่ที่ยาก. และมันก็เป็นเหมือนกันสำหรับทุกคนที่เป็นผู้ค้าในอุตสาหกรรมที่พวกเขารู้ว่าสถาบันการศึกษาของพวกเขาจะผลักดันให้พวกเขาสร้างทางเลือกที่ยากลำบาก แต่ ว่าถ้าพวกเขาทำผิดพลาดด้วยเหตุผลทางการเมืองและการกำกับดูแลที่พวกเขาจะถูกตีด้วยไม้ขนาดใหญ่. และขออภัยสำหรับเหตุผลที่สถาบันพวกเขารู้ว่าพวกเขาจะไม่ได้รับการคุ้มครอง. " แต่อุตสาหกรรมที่จะฟังคำแนะนำการปฏิบัติตามจากคนที่รู้จักกันในชื่อกระฉ่อนฉ้อฉล? ในหลาย ๆ วิธีที่เขาเป็นคนที่ดีที่สุดที่จะทำเช่นเดียวกับที่เอฟบีไอได้รับการว่าจ้างแฮกเกอร์คอมพิวเตอร์ที่ได้รับการพบความผิดเพื่อให้เขารู้ว่ามันทำ "ถ้าคุณมีใครสักคนที่สามารถปรับแต่งมันเป็นเพียงการปฏิบัติตามการออกกำลังกายที่กล่องฟ้อง" กล่าวว่าเพื่อน Adob​​oli ของคนที่ทำงานในการบริหารความเสี่ยงทางการเงิน "ถ้าคุณได้พูดคุยเกี่ยวกับฉ้อฉลที่เป็นอันตรายที่สิ่งหนึ่ง. แต่เขามีมาตรฐานทางจริยธรรมสูงและมันเกิดขึ้น." Adoboli ไม่คิดว่าสิ่งที่เขาทำผิดฉันถามเขาว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาหัวเราะ "ดีถ้าผมรู้ว่าผลลัพธ์เป็นไปได้และสิ่งที่ฉันจะต้องผ่านไปและวิธีการที่จะส่งผลกระทบต่อต้องการเพื่อนและครอบครัวของฉันฉันจะไม่ได้ทำมัน." เขาหยุดชั่วคราว "ผมว่ามีความผิดทางอาญาตามกฎหมายเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายผมผิด." แต่คุณไม่คิดว่าสิ่งที่คุณทำผิด? เขาพยักหน้าอย่างช้าๆ "ผมเคยบอกว่าผมขอโทษทุกทางพร้อม... ฉันไม่ต้องการที่จะทำให้เกิดความเจ็บปวดให้กับทุกคน. ในความเป็นจริงว่าเป็นโศกนาฏกรรมของทั้งหมดนี้. ความเจ็บปวดเป็นผลมาจากความพยายามที่ยากจริงๆไม่ได้ที่จะทำให้เกิด ความเจ็บปวด. "




No comments:

Post a Comment